Sida 1 av 1

Ang. språk i menyn på 300C!

Postat: tis 28 apr 2015, 00:33
av Rille2005
Har precis köpt mig en Chrysler 300C kombi 2.7l 2006a.
Bilen är svensksåld.
Språket i menyn är inställt på engelska eftersom svenska inte finns. Det mesta visas på engelska dock när man till exempel har en dörr öppen så står det "DOOR AJAR"!! Det är ju inte bara engelska... AJAR är väl spanska eller italienska?
Varför står det så o hur ändrar jag det?

Re: Ang. språk i menyn på 300C!

Postat: tis 28 apr 2015, 00:47
av Avenger
Det ska stå så, gör det på flera bilmärken =)

Finns lite att läsa om ordet på bl.a. Wiktionary: http://en.wiktionary.org/wiki/aja" onclick="window.open(this.href);return false;

P.S., grattis till nya bilen!

mvh

Re: Ang. språk i menyn på 300C!

Postat: tis 28 apr 2015, 00:57
av Rille2005
Avenger skrev:Det ska stå så, gör det på flera bilmärken =)

Finns lite att läsa om ordet på bl.a. Wiktionary: http://en.wiktionary.org/wiki/aja" onclick="window.open(this.href);return false;

P.S., grattis till nya bilen!

mvh

hehe tack för infon....
dock lite lustigt....
varför inte bara skriva door open ;-)

Re: Ang. språk i menyn på 300C!

Postat: tis 28 apr 2015, 17:34
av Avenger
Ja det kan man tycka, undrade själv samma sak för ett par år sedan =)